Da den femte nummererte delen av Metal Gear Solid-eventyret ble sluppet i fjor, var det uten stemmen til David Hayter. Jobben gikk i stedet til Kiefer Sutherland, og i et intervju med Gameinformer har Hayter nå kommet med sin versjon av hvordan han ikke fikk jobben som Snakes stemme.
David Hayter skal visst ha fått beskjed fra Kris Zimmerman, ansvarlig for å ansette stemmeskuespillere, om at hans arbeid ikke var ønsket i forbindelse med Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, og at de skulle erstatte ham med en annen skuespiller.
Dette er ifølge Hayter ikke den første gangen Kojima ville bytte ham ut, for han måtte gjennom prøvespillinger før han fikk jobben som Naked Snake og Old Snake i Metal Gear Solid 3. Kojima skal ha ønsket seg Kurt Russel, men den kjente skuespilleren var visst ikke interessert.
Hayter forteller i intervjuet hvordan det føltes å ikke få jobben i MGSV, og samtidig hvordan han ser tilbake på sin tid som karakteren:
"It was annoying to me, because I thought that I had given a lot to the series and really helped promote it. At the same time, I genuinely feel that the run I had as Snake was remarkable. If you get that once in your career, that's amazing. I don't have any ill will toward Kiefer Sutherland or anything like that. The whole thing could have been handled better and a little more respectfully, but I'm not going to cry about it."
På spørsmål om han kunne tenke seg å jobbe med Kojima igjen svarer Hayter følgende:
"I've got no particular love for Kojima, I don't feel any need to go back and work with him again."
Med tanke på Hideo Kojimas kjærlighet for Hollywood blir vi ikke overrasket hvis han har prøvd å ansette en mer kjent skuespiller til spillene. Det er heller ikke overraskende at Hayter har vært nødt til å prøvespille så sant han ikke har vært fast ansatt hos Kojima Productions eller Konami.